呈献

钱乃骥:新加坡与亚细安如何助力中国经济增长

有人问我对中国经济增长前景的看法。

诚然,中国经济正在转型而增速放缓,并需根本解决一些经济结构问题。但我相信中国经济不会硬着陆或软着陆,而是一个漫长的着陆过程。这对中国也许是最好的——保持适度稳定增长,也有更长时间解决产能过剩等结构性问题。同时,其全球经济大国的地位将无可争议地保持下去,而且会日益显现出来。

中国十三五规划旨在继续调整社会和经济结构,清晰地阐明了中国的改革决心,和下一阶段保增长的方向。城市化进程、发展服务业和大众创业、万众创新都将创造出新的国内需求来推动经济增长。一带一路和亚洲基础设施投资银行这两个最具影响力的跨境、多边战略性举措,将加强其全球的影响力。

亚细安具有发展优势。过去二十多年,它致力于培养增进与中国紧密的双边经贸关系,跨境投资不断增长。亚细安资源丰富,中产阶级增长迅速,对资金充沛、面临产能过剩、力求扩大市场的中国公司具有吸引力。毫无疑问,相关政策决策人正努力让亚细安借此趋势取得增长,但在政策范围外,私营机构又能发挥什么作用呢?

我认为,本区域与中国联系的加深带来了巨大潜力,政府与私营机构可合作互补,有效地释放这一潜力。

首先,亚细安可以设立由私营机构领导的多边平台,以吸引来自中国的投资。例如新加坡可以成立协调平台,由私人和机构投资者、商业银行、政策性和超国家银行、出口信贷机构和保险机构等组成,促进在各个领域内的有效接洽。

这类平台能让私营机构更了解政府的政策,并提供市场意见。为了提高信任度,公共部门最好能参与其中。

由私营机构主导的平台,可帮助我们更了解对方的业务重点,让区域商家与之对接,以展示其对所在国家经商环境等宝贵知识和专长。

其次,金融机构能帮助吸引中国投资并创造有利环境,特别是基础设施融资潜力巨大,但却不能仅由政府主导的融资或相关举措填补。私营机构的融资将给予有力支持。

银行能通过多种来源和渠道融资,并深入了解当地市场、商业惯例和伙伴背景,并通过广泛的客户基础,借助非传统融资形式,帮助企业拓展海外业务。例如,亚细安的债券市场可成为良好的融资来源。另外还可以探究对中国企业的资产或贷款证券化,从而使资金得到循环,帮助其国内业务。

金融机构能帮助中国企业更好地规避海外业务风险。亚洲有全球最大的外汇市场,银行有优势为企业提供对冲解决方案。新加坡在结构化信贷和风险保险方面有深厚的专业知识,可协助长期的资本开支和基础设施项目;本地也有专业保险公司提供自然灾害保险。

最后,私营机构特别是大型企业,需要对不确定性更加包容,更灵活的在实现目标的过程中及时作出反应。原先那种“按照最初设想一成不变“的做法已不再适用。

我不是说在制定战略时摒弃深思熟虑,而是愿意质疑最初的假设,在需要时做出调整。应对大量的未知才是商业常态,而预设的计划不能满足所有可能性。

在投资过程中保持随机应变的心态,将对业务拓展非常有利。

因瞻前顾后而导致无所行动的现象也很常见。企业若能通过试点的形式采取行动,并边做边学,才是更好的做法。失败总是存在的,但团队领袖必须有信心管理好那些始料未及的风险。

中国经济转型更加依赖服务业,加上其海外影响力增强,新的机会将出现。亚细安的私营机构有能力为此做好准备,并通过长期努力,与中国企业达成稳健的合作关系。

中国有句古诗“海内存知己,天涯若比邻”,这种超越时间和距离的温暖与联系,将在未来转化为有价值的合作伙伴关系。

作者是华侨银行集团行政总裁。
本文首次发表于新加坡峰会网站上,是出席2016年新加坡峰会的全球企业、金融和思想领袖所发表的观点文章中的一篇。更多有关新加坡峰会的细节可查询 www.singaporesummit.sg

相关文章